Notes de mise à jour - 18 février

NOUVEAUX DONJONS

Le Berceau de la Putréfaction est une instance de groupe niveau 43, à laquelle on accède par le Champ des Morts.
Le Caveau de l'Abattoir est une instance solo niveau 80 dans la région du Fleuve du Tonnerre, juste au sud de la zone des palissades.
Xibaluku est une instance de groupe niveau 80 située sur
l'île-prison du Fleuve du Tonnerre. Il faut avoir accompli une quête
spécifique au préalable avant de pouvoir y entrer. Pour jouer cette
quête, allez voir le général Lupercus, dans la région du Fleuve du
Tonnerre (elle vous enverra dans le Caveau de l'Abattoir, où vous
devrez récupérer des objets).
Citadelle du Cercle Noir, aile 3 : ce donjon de raid niveau 80 est désormais accessible. L’entrée se trouve entre celles de l’aile 1 et de l’aile 2.

GÉNÉRALITÉS

Toutes les zones devraient désormais supporter que de nombreux joueurs changent de zone en même temps.
Les problèmes de type Alt-Tab devraient désormais être réglés.
Plusieurs sources de pics de latence sur les serveurs ont été retirées.
Vous ne vous verrez plus brièvement à travers votre tête en passant de la vue subjective à la vue dialogue.
L'utilisation de l'e-mote "détendu" ne secoue plus légèrement la caméra.
Correction de l'animation quand une femme s'assoit.
Ajout de nouvelles e-motes : ajuste, tousser, pet, curenez et renifle.
Ajout de mouvements de caméra quand vous vous faites tuer.
Plus de 200 animations sociales pour hommes et femmes ont été améliorées.
Quand on crée un personnage, le serveur sélectionné aléatoirement correspond si possible à la langue du client.
Correction de quelques problèmes afin d'améliorer les performances et de régler diverses causes de plantage.
Les dégâts magiques devraient désormais être appliqués correctement aux éléments de décor pouvant être détruits.
Correction de certaines parties du corps invisibles.
De nombreuses failles du jeu ont été corrigées.
Quand on est à dos de monture, les emotes sont annulées et bloquées.

CLASSES

Généralités Maraudeur

Si les maraudeurs décident de mettre pied à terre rapidement,
ils le font désormais hors des obstacles proches, et non pas
automatiquement à droite de leur monture, même si ce côté est obstrué.

Généralités Soldat

La Posture de défense de toutes les classes de soldat est
désormais au même niveau que celle du gardien. Elle démarre donc à une
base de 7% et Posture de défense améliorée permet de gagner jusqu'à 10%.
Dorénavant, la Posture de défense réduit aussi les dégâts magiques.
Soldats : mise à jour de la description des aptitudes Posture de
défense et Posture de défense améliorée, afin de détailler leur
nouvelle fonction.

Assassin

"Malédiction du lotus" freine désormais les victimes de 50% pendant la durée de l'effet de peur.
Nouvelle animation d'incantation pour "Regard de mort".

Barbare

Mise à jour de la description des aptitudes "Empalement" et "Coup de grâce" afin de mieux refléter leur fonctions.

Conquérant

Ajout de nouveaux effets de particules à la capacité "Conquête bénie".
Mise à jour de la description de "Jusqu'à la mort" afin de mieux refléter sa fonction.

Démonologue

Ajout de nouveaux effets de particules aux sorts de type "Changement de plan".

Éclaireur

Les attaques d'ennemis hébétés à l'arc ou à l'arbalète s'accompagnent désormais des bonnes animations.
"Destruction de ligne" ne repousse plus les cibles alliées.

Fléau de Set

"Sort : Ordre de tonnerre" s'appelle désormais "Sort : Voix de tonnerre".
Ajout de nouveaux effets de particules au sort "Transmutation en serpent".
L'affichage du cycle de "Mana du sang" a été corrigé et modifié afin d'être plus facile à lire.
Les chances de critique de base de "Champ d'orage" ont été augmentées pour tous les rangs.
Les armes d'hast épiques pour fléau de Set ajoutent désormais des
dégâts de ponction d'endurance magiques (et non plus physiques).
"Couronne/Trône/Atours des tempêtes" n'inflige plus de dégâts tant
que vous êtes protégé par bouclier des revenants. Les membres de votre
équipe cessent également d'infliger des dégâts de zone si le bouclier
des revenants est sur vous ou eux. Enfin, vous ne devriez plus perdre
votre bouclier des revenants si "Couronne des tempêtes" est actif.

Héraut de Xotli

Le coût en endurance de "Mort par
le feu" , "Attaques infernales I" et "Supplice du corps et de l'âme II"
a été abaissé légèrement.
Tous les rangs de la combo "Entaille de l'acier en fusion"
s'exécutent désormais légèrement plus vite et bénéficient d'une
animation plus rapide.
Ajout de nouveaux effets de particules aux sorts de type "Manteau du Phénix".

Nécromancien

Tous les familiers de nécromancien
devraient désormais avoir une "animation de création" lorsque vous les
invoquez pour la première fois.
Les nécromanciens ne recevront plus automatiquement la fenêtre de
buff en entrant dans l’état de tissage de sort. Ils auront les mêmes
chances de voir apparaitre la fenêtre de buff que les autres classes à
Tissage de sort.

Prêtre de Mitra

Ajout de nouveaux effets de particules aux sorts "Main de Mitra" et "Âme de Mitra".

Templier noir

"Puissance du dévoreur" augmente désormais les dégâts d'"Une âme pour festin I" et de "Vampirisation de vie I".
Les armures épiques ont été réajustées afin de mieux correspondre à la classe de templier noir.
Maîtrise des talismans se mettra correctement à jour sur un coup
porté avec une arme après la mort. Le changement d'arme (Maj-R par
défaut) rafraîchira l’effet de Maîtrise des talismans.

COMBAT

Généralités

Les armes contondantes à deux mains ne font plus le bruit
d'une épée qu'on tire du fourreau quand on les prend en main ou qu'on
les remet dans son dos.
Les joueurs ne restent plus coincés dans l'état repoussé s'ils se retrouvent en même temps en proie à la peur.
Un très léger cycle (1 seconde) a été ajouté à la compétence
Dissimulation quand celle-ci est activée avec succès, ce afin de vous
empêcher de quitter aussitôt l'état dissimulé si vous cliquez une
deuxième fois par erreur.
Les familiers suivants sont désormais immunisés contre les effets
de contrôle des foules : Bombonne de poix, Tempête de feu vivante,
Orage vivant, Fosse de sang, Idole de Set et Cyclone de Set.
Correction d'un problème faisant que les personnages pouvaient se retrouver repoussés sous certains éléments du décor.
Les sorts de votre barre de raccourcis s'affichent en grisé quand
vous ne pouvez pas les lancer en raison de votre état actuel (assommé,
charmé, en proie à la peur).
Les attaques constituées de plusieurs coups qui sont annulées en cours d'exécution verront leur cooldown affiché correctement.
Les dégâts qui s'affichent quand on attaque les éléments du décor pouvant être détruits sont désormais corrects.
Le Bouclier des revenants n'est plus automatique quand on se
connecte. Il ne devrait plus apparaître qu'en cas de changement de
zone, de retour à la vie ou de téléportation.
Les personnages ne quittent plus automatiquement le mode nage si le client perd la connexion.
Les quêtes sont désormais mises à jour quand certains éléments du
décor sont détruits, même si c'est votre familier qui les détruit.
Plus aucun monstre ne devrait se contenter de suivre les joueurs sans les attaquer.
Fléau de Set/Prêtre de Mitra/Nécromancien/Démonologue : si vous
entamez un tissage de sort alors que le Bouclier des revenants fait
encore effet, celui-ci se dissipe instantanément.
Quand vous serez sous l’effet de charme d’un PNJ, vous vous
déplacerez toujours à la même vitesse de course, même en étant affecté
par d’autres capacités vous ralentissant.
Les joueurs repoussés ne seront plus capables d’entrer en état de tissage de sort avant de se relever.

Animations

Correction de problèmes d'animations hachées quand certains
familiers de nécromanciens ou de démonologues se faisaient repousser.
Les personnages utilisant la compétence Dissimulation font moins de bruit qu'auparavant.
Des animations ont été ajoutées pour les coups fatals causés par
les attaques furtives. Vous avez désormais une chance de porter un coup
fatal à un ennemi humain lorsque vous l'attaquez en étant furtif ou
dissimulé.
L'animation de gain de niveau ne se déclenche plus si vous êtes en mode combat.
Lorsque vous avez peur, vous devriez désormais avoir droit à l'animation correspondante.
Si vous êtes repoussé et que vous tombez d'une corniche ou autre,
vous atterrissez comme à la suite d'une chute normale, et vous ne
pouvez plus glisser sur le dos en vous relevant.
Il n'est plus possible d'utiliser le tissage de sort en grimpant
ou en nageant. Si vous êtes dissimulé ou accroupi et que vous entamez
un tissage de sort, vous vous redressez automatiquement et devenez
visible.
Les personnages ne glissent plus quand ils se déplacent
immédiatement après avoir exécuté une attaque de base à l'aide d'un
arc, d'une arbalète ou d'une arme de jet.
Les personnages masculins n'ont plus les poignets qui se tordent dans tous les sens quand ils tirent à l'arbalète.
Les lanceurs de sorts ne devraient plus glisser s'ils se déplacent
une fois la barre d'incantation d'un sort remplie, mais avant la fin de
l'animation.
Il devrait y avoir moins de situations étranges en cas de coup
fatal au combat (auparavant, il pouvait par exemple arriver qu'on
décapite quelqu'un avec un marteau ou qu'on l'empale sur une hache !).
Les personnages ne devraient plus pouvoir glisser ou se déplacer
quand ils sont en train de se relever après avoir été repoussés.

Ciblage

La visée à la touche Tab ne prend plus les joueurs morts pour cible.
Correction du problème de ligne de vue lié au choix de cible à la
touche Tab, qui empêchait de viser correctement la cible suivante.
Les morts ne sont plus pris pour cible automatiquement quand vous leur faites face.
Dorénavant, les PNJ qui se battent au corps à corps ne se tournent
automatiquement vers leur cible que s'ils ne sont pas cloués (cela
pouvait causer des problèmes d'animation).

JCJ/JCJ MASSIF

Les gardes des camps de voyageurs des Royaumes Frontaliers n'aident plus les joueurs quand ceux-ci se font attaquer.
Suppression de certains niveaux de gibier de potence dans les donjons qui n'en avaient pas besoin.
Le mode JcJ est désormais désactivé dans toutes les tavernes de Tarantia.
Un joueur qui en attaque un autre de plus haut niveau peut
désormais être tué sans que cela rapporte des points de meurtre pendant
60 secondes, soit trois fois plus longtemps qu'auparavant.
Ajout d'un tutoriel consacré à l'obtention de ressources dans les zones JcJ.
Vous pouvez désormais voir les objets du sac de butin que vous
lâchez en mode JcJ, avant même que le sac soit ouvert à la vue de tous.

Mini-jeux JcJ

La nouvelle interface affiche les quatre mini-jeux auxquels
vous pouvez vous inscrire. Elle indique également le nombre de joueurs
inscrits pour chaque mini-jeu (uniquement les joueurs de même grade que
vous, quel que soit leur type d'apprentissage), et permet de s’inscrire
à autant de mini-jeux que souhaité afin de participer à celui qui
commence en premier.
Annihilation de l'équipe adverse : le message de capture ne
s'affiche plus si vous entrez dans le quartier nord ou sud avant le
début du match.
Annihilation de l'équipe adverse : le point de guérison au centre de la zone soigne de nouveau quiconque se tient dessus.
Annihilation de l'équipe adverse : la santé du totem de résurrection a été augmentée.
Capture du crâne : le drapeau a changé de nom et est désormais un crâne.
Capture du crâne : le nombre de captures du crâne nécessaires pour gagner a été ramené de 5 à 3.
Capture du crâne, Ravin Sanglant : les points de résurrection ont
été déplacés en bas des bases afin de faciliter la capture du crâne.
Capture du crâne : le Bouclier des revenants se dissipe à l'instant où vous ramassez le crâne.
Capture du crâne : les joueurs reçoivent un message lorsque le crâne se réinitialise.
Chambres Sacrées : il n'est plus possible de sauter dans l'autre sens sur la corniche venant des salles des drapeaux.
Quand un des camps quitte le mini-jeu, cela ne résulte plus en un match nul.
S'il y a plus de 11 joueurs dans un mini-jeu, l'interface ne
s'étend plus comme avant, ce qui posait des problèmes. Au lieu de cela,
le texte qui dépasse est masqué.
Si vous refusez de rejoindre un mini-jeu ayant déjà commencé, vous n'êtes plus considéré comme un lâche.
Vous disposez désormais de 30 secondes pour accepter ou refuser de rejoindre un mini-jeu quand il commence.
Torrent du totem : diverses modifications ont été apportées pour
améliorer le déroulement et la vitesse de ce mini-jeu. Les points de
résurrection optionnels ont été supprimés et les zones de capture ont
été déplacées vers les bâtiments nord et sud (où se trouvaient
autrefois les points de résurrection). Si vous capturez l'une de ces
nouvelles zones, votre totem gagnera en durabilité.
Seuls les joueurs adverses que vous tuez entrent dans votre décompte. Pas les familiers.
Chambres Sacrées : la zone de collision des braseros a été étendue
afin que les joueurs ne risquent plus de se retrouver coincés entre un
brasero et une colonne.
Les fourchettes de niveau des mini-jeux ont été ajustés. Les
joueurs de niveau 80 se retrouveront uniquement face à d’autres joueurs
de niveau 80.
Annihilation de l'équipe adverse : si votre totem est détruit vous ne recevrez plus le bouclier des revenants.
Capture du crâne : Il n’est plus possible d’utiliser Ultime résistance en portant le crâne.

Notoriété JcJ

Les pisteurs pour meurtriers ne devraient plus vous proposer deux options de voyage identiques.
Le cycle de toutes les quêtes de rédemption a été supprimé et certaines valent désormais davantage d'XP.
Ni vous, ni vos familiers, ne pouvez plus infliger de dégâts d'éclaboussure aux PNJ neutres.
Le fait de se faire tuer ne retire pas le tueur des
affaiblissements croissants en cas de multiple utilisation de la même
capacité.
Un joueur qui se fait attaquer en mode JcJ ne reçoit plus le buff
de criminel quand il attaque le guérisseur de son adversaire, et ce
quel que soit le niveau dudit guérisseur.
Le buff de criminel n'est plus réinitialisé quand on attaque un
adversaire de bas niveau et qu'on passe à un autre de plus haut niveau.
Les ressources que l'on peut trouver sur les adversaires en mode
JcJ sont désormais indiquées comme telles quand on amène le curseur de
la souris dessus.
Après avoir quitté le dialogue, il est désormais possible
d'obtenir les deux autres quêtes de rédemption de Flanna, au Champ des
Morts.
Les noms des joueurs seront colorés en gris si les tuer donne des
points de meurtre. Si un joueur gris vous attaque, leur nom passera en
rouge, vous indiquant une self-défense justifiée.
Attaquer une cible en mêlée ou avec des sorts ne déclenchera plus
de dégâts d’éclaboussure sur les cibles proches, sauf si la cible
principale donne des point de meurtre, que vous avez attaqué
précédemment la cible des éclaboussures, ou que la cible des
éclaboussures ne donne pas de point de meurtre.
Vous pouvez à présent attaquer des joueurs ayant 8 niveaux de
moins que vous sans recevoir de point de meurtre ou un statut de
criminel.

JcJ massif

Les participants à un siège ne devraient plus se retrouver téléportés au loin par erreur.
L'onglet JcJ massif peut désormais être ouvert sans faire partie
d'une guilde, même quand on ne se trouve pas dans la zone de jeu JcJ
massif.
La baliste ne déclenche plus de particules d'explosion sur chaque
joueur près du point d'impact. L'effet visuel a été modifié afin de
mieux correspondre à un impact de baliste. Ceci devrait également
améliorer les performances des ordinateurs pendant les sièges.
Deux Disciples d'Asura ont décidé d'observer les conflits qui déchirent les Royaumes Frontaliers, du côté cimmérien.
Dorénavant, la guilde qui perd un siège n'est plus capable de construire une forteresse sans attendre.
Le gagnant d'un siège devrait désormais être indiqué correctement.
Le repère de zone JcJ devrait désormais toujours s'afficher
correctement sur la carte. La mini-carte indique le nom de la guilde à
qui appartient la forteresse, ainsi que l'heure d'ouverture de la
prochaine fenêtre de vulnérabilité.
Si un joueur quitte un groupe en JcJ massif, il dispose désormais
de 60 secondes pour en trouver un nouveau. Cela devrait faciliter les
choses pour organiser deux raids distincts.
En JcJ massif, il n'est plus possible d'interagir avec les PNJ d'une ville passée sous contrôle d'une autre guilde.
Des points de résurrection supplémentaires ont été ajoutés aux Royaumes Frontaliers, du côté cimmérien.
Il n'est plus possible de soigner les machines de guerre.
Le minuteur de siège devrait désormais s'afficher correctement.
Correction d'un problème faisant qu'un joueur entrant dans une
zone après le début d'une bataille ne voyait pas la mise à jour du
score.
Les points de résurrection des attaquants ont été légèrement
déplacés. N'oubliez pas qu'ils ne se trouvent plus juste à côté des
camps de siège.
Les graphismes des machines de guerre ont été améliorés.
Vous ne perdez plus le point de résurrection de votre forteresse en attaquant une autre forteresse du champ de bataille.
Une zone près de l'escalier de la forteresse de Burnheim a été
légèrement modifiée afin qu'il soit désormais possible de la traverser
en marchant (il n'est plus nécessaire de sauter par-dessus).
Si une forteresse se retrouve vulnérable mais que personne ne
s'est inscrit pour l'attaquer, la fenêtre de vulnérabilité disparaît
automatiquement. La prochaine fenêtre aura lieu comme prévu, comme si
la forteresse avait été défendue avec succès.
La fenêtre de score des sièges apparaitra correctement après
chaque mort ou téléportation, mais disparaitra si vous quittez la zone
de jeu.
Le système d'inscription pour attaquer une forteresse a été
amélioré. Les guildes souhaitant prendre part à un siège doivent
désormais se déclarer la guerre pour gagner le droit de faire le siège
de la forteresse. Pendant que le conflit fait rage, les guildes
attaquantes marquent des points en éliminant des membres des autres
guildes inscrites à la bataille, et perdent des points si leurs membres
se font éliminer par la guilde défenseuse. Comme dans le système
précédent, la guilde gagnant le droit d'attaquer la forteresse voit ses
points ramenés à zéro, tandis que ceux des autres guildes sont
conservés lors de la prochaine bataille.
Plaine de Lacheish : les propriétaires de ville devraient désormais recevoir les points de résurrection de leur ville.
Plusieurs trous ont été refermés dans la forteresse de Sturmgarde.
L'aide contextuelle de la fenêtre de vulnérabilité indique
désormais seulement qui est le maître de la guilde et quand se
déroulera la prochaine bataille.
Un nouveau type de ressource d’artisanat à été introduit, elles se
trouvent dans les Royaumes Frontaliers. Ces ressources peuvent être
utilisées pour construire et réparer des forteresses et les joueurs ont
une chance d’en laisser tomber lorsqu’ils meurent en JcJ.

GUILDES

Les villes de guilde dotées de baraquements bénéficient
désormais également de mannequins en paille contre lesquels leurs
combattants peuvent s'entraîner.
Le message du jour de chaque guilde s'affiche désormais en vert,
afin d'être bien visible. Son en-tête indique également sa provenance.
Même si vous envoyez des invitations à la chaîne pour rejoindre
votre guilde, une seule fenêtre s'ouvrira chez le joueur concerné.
Lorsque vous recevez une invitation à rejoindre une guilde, le nom du personnage qui vous invite est toujours indiqué.
Si vous faites appel aux services d'un PNJ pour vous transporter
dans la ville de votre guilde, vous réapparaîtrez dans un lieu plus
approprié qu'avant.
Il n'est plus possible de construire deux bâtiments de même type, même si leur construction est lancée en même temps.

MÉTIERS

Les joueurs peuvent désormais décrocher/supprimer les gemmes
de leurs objets en ouvrant la vue d'informations de l'objet et en
utilisant le menu Maj-clic droit sur une gemme pour la détruire, et
ainsi libérer l'emplacement qu'elle occupe. Décrocher une gemme
nécessite une potion préparée par un alchimiste. Sa recette peut être
trouvée à Xibaluku.
La mini-carte met désormais l'icone d'un point de ressources à jour si un joueur est en train de l'exploiter.
Vous devriez désormais voir la catégorie de métier correcte pour les quêtes de votre journal des quêtes.
Quand on supprime ou désapprend un métier, les autres sorts ou aptitudes ne sont plus affectés.
Couper du bois devrait désormais prendre le même temps que le ramassage des autres ressources.
Si vous désapprenez un métier, son cycle est automatiquement supprimé.
Lapidaire : lorsque vous créez une gemme, elle devrait
automatiquement être mise à jour, sans qu'il soit nécessaire de changer
de zone. Vous devriez également toujours être capable de créer des
gemmes sans commencer par changer de zone.
Correction d'un problème faisant que l'obtention des recettes de base, ethniques et d'alchimiste était plus faible que prévu.
Les icones d'inventaire pour les recettes trouvées sur les adversaires vaincus ont été mis à jour.
Suppression de quelques matériaux d'alchimie restants, alors
qu'ils auraient tous dû être supprimés dans la troisième mise à jour.
Correction du taux d'obtention de certaines ressources de métier qui se trouvaient un peu trop facilement.
Certaines recettes ne nécessitaient pas les ressources suivantes,
alors qu'elles auraient dû : venin d'ébène, teinture de bergamote et
teinture de menthe. Elles les demandent maintenant comme prévu.
Les taux d'obtention de toutes les ressources de métier ont été réévalués.
Correction des phrases dans lesquelles les magisters disaient
qu'il est impossible de changer de profession d'artisanat, car c'est
possible.

QUÊTES

Plusieurs quêtes de transition pour personnages de niveau 40
ont été ajoutées. Pour les obtenir, allez voir Peison à
Tarantia-la-Vieille, Mnemnès à Khemi, Conohmer au village de Conarch,
Gern dans la Plaine de Lacheish, Thésiléa dans le Poitain ou Dhumib
dans le Marais du Lotus Pourpre.
Défilé d'Atzel - "Kidnapping et tortures" : le cycle des palissades a été raccourci.
Château du Roi Conan : correction d'un dialogue en boucle dans la conversation avec Pallantidès.
Kheshatta - "Le faiseur d'armures de Tarantia" : les objets
offerts en guise de récompense ont été mis à jour pour prendre toutes
les classes en compte.
Province de Khopshef – "Le Phénix du Sud" (quête de destinée
niveau 30) : les objectifs de la première partie de la quête ont été
clarifiés. Il est désormais nécessaire de ramasser tout le lotus, puis
de le placer sur l'autel. C'est à ce moment que la cinématique se
déclenchera.
Province de Khopshef – "La Voie du venin" (quête de rédemption) :
les scorpions nécessaires à l'accomplissement de la quête se trouvent
désormais dans toute la zone de jeu, ce qui fait disparaître la
nécessité d'avoir un repère d'objectif.
Province de Khopshef – "Impitoyable" (quête de rédemption) : les
30 têtes sont désormais retirées quand on les place sur la pierre.
Province de Khopshef (quêtes de rédemption) : Drak permet
dorénavant aux Stygiens de gagner leur rédemption dans la province de
Khopshef, s'ils le souhaitent.
Poitain – "Une punition pour les enfants rétifs" : cette quête a
été corrigée et les pierres d'esprit ne devraient plus disparaître trop
tôt.
Marais du Lotus Pourpre – "Les disciples du Dieu Crocodile" : les pendentifs ne devraient plus disparaître trop tôt.
Marais du Lotus Pourpre – "Les plaies du marais" : un objectif a
été modifié (il évoquait de l'eau de l'oasis, qui a été remplacée par
de la mousse, comme il se doit).
Fleuve du Tonnerre – "La sauvegarde de la terre" : suppression du point de passage, qui occupait la moitié de la zone de jeu.
Tortage – "L'éveil III" (quête de destinée pour soldat) : ajout d'effets visuels à la cinématique d'arrestation par les gardes.
Terres sauvages de Zelata – "La chasse aux trésors" : les échanges
sont désormais limités à 15 objets, comme initialement prévu.
Terres sauvages de Zelata – "La valeur d'un vote" : cette quête ne peut plus être partagée.
Terres sauvages de Zelata : les racines de melissandre ne flottent plus au-dessus du sol.
Terres sauvages de Zelata – "Le démon de l'arbre" : cette quête fonctionne désormais comme prévu.
Passe d'Ymir – "Le cœur d'Atali" : le niveau nécessaire pour le
collier offert en récompense a été augmenté, de même que le nombre
d'objets possibles pour le cou.
Passe d'Ymir – "Le regard de Crom" : le nom de la barre de
progression du collet à lapin est désormais correct, de même que celui
du collet proprement dit. La récompense de quête est également plus
logique.
Passe d'Ymir – "Un vrai sac de nœuds" : la dague ancienne offerte
en récompense a changé de nom pour devenir une dague surnaturelle.
Passe d'Ymir – "Le calme avant la tempête" : suppression d'un point de passage qui ne faisait qu'accroître la confusion.
Passe d'Ymir – "Le calme avant la tempête" : Skudd ne peut plus vous suivre dans le Champ des Morts.
Caverne aux Araignées - "Une denrée rare" (jusque-là intitulée
"Une rare délicatesse") : les champignons sont désormais aux bons
endroits.
De nombreux textes et points de passage ont été corrigés dans des quêtes concernant l'ensemble de l'Hyboria.
Passe d'Ymir – Les arts ténébreux : quand le joueur revient à
Zallivallony après avoir accompli la première partie de la quête, la
quête se résout et le joueur obtient une récompense.
7 nouvelles quêtes ont fait leur apparition dans l’Approche d’Atzel.

INTERFACE

Généralités

Vous ne devriez désormais plus cesser de courir en ouvrant la
carte (lorsque vous utilisez la souris pour vous déplacer). Si votre
carte est ouverte et que vous voulez courir, vous ne devriez plus
cliquer sur la carte.
Les buffs lancés sur les autres personnages devraient désormais
indiquer le bon temps restant lorsque vous prenez le personnage pour
cible alors que le buff a commencé à fonctionner.
Si vous n'arrivez pas à vous téléporter dans la même instance que
votre équipe, vous obtenez maintenant le bon message d'erreur.
Les aides contextuelles ne sont plus visibles au travers des
autres fenêtres (comme par exemple l'interface de comptoir ou de
banque).
Passer en mode fenêtre ne coupe plus le bas de l'écran.
La carte de la province de Khopshef a été mise à jour et corrigée.
L'affichage de buff n'indique plus une unité supplémentaire quand
le temps affiché est le temps exact (1 :00 :00 n'indique donc plus 2 h,
mais 1 :00 :01, si).
Les listes de joueurs hors ligne s'affichent quand elles sont
activées, même après avoir rouvert la fenêtre d'amis ou de guilde.
Quelques modifications mineures ont été apportées au texte et aux couleurs de la fenêtre d'amis ou de guilde.
Un tutoriel a été ajouté pour le ramassage de ressources dans les zones JcJ.
Les fenêtres d'aide contextuelle s'élargissent désormais si le titre est trop long.
La touche F10 devrait désormais ouvrir le menu sans bloquer le client, ce qui se produisait parfois.
Si une pile de ressources JcJ est obtenue, l'interface révèle leur quantité.
En mode JcJ, les ponctions de santé/mana/endurance s'affichent comme prévu dans l'aide contextuelle.
Les icones de buff sont désormais toujours activées (elles ne s'affichent plus en grisé).
Quand on change de mode de partage du butin, la modification
s'applique également aux sacs de butin déjà en possession de l'équipe
ou de la guilde.
Il est désormais possible de quitter la nouvelle cinématique de
mort en bougeant la souris à partir du moment où quelques secondes se
sont écoulées depuis votre mort.
Un clic droit ne fait plus se retourner votre personnage quand on l'effectue sur un élément de l'interface.
Les recherches de comptoir autorisent désormais les caractères -, ' et `.
Les emotes ne s'annulent plus toutes seules.

Chat

Correction d'un problème faisant que le fait de cliquer sur un
lien d'une fenêtre de discussion activait parfois la saisie de texte
dans la fenêtre.
Maj + clic gauche est désormais la seule fonction permettant
d'obtenir des informations sur un joueur dans la discussion. Un clic
droit ouvre toujours le menu permettant de sélectionner les infos sur
un joueur.
Les types de dégâts de base des PNJ s'affichent désormais dans la fenêtre de discussion.

Paramètres et options

Quand vous modifiez vos paramètres et que la boîte de
confirmation est ouverte, vous ne pourrez plus apporter d'autre
modification avant de sélectionner Oui ou Non.
Toutes les options vidéo/avancées devraient avoir une aide contextuelle (si elles ne sont pas désactivées).
Il est désormais possible de désactiver la réduction des icones de buff. Cette option se trouve dans les options d'interface.
Les raccourcis sont plus lisibles qu'avant. Les plus longs ont été coupés, les longues combinaisons étant signalées par un "+".
La réassignation des touches devrait désormais fonctionner comme
prévu. L'ordre d'utilisation des touches Alt, Maj et Ctrl n'a pas
d'importance (par exemple, Alt + Maj = Maj + Alt).

Butin

La commande Alt + clic pour récupérer le butin suit désormais les règles normales de prise de butin.
La prise de butin s'accompagne d'un sous-menu : un onglet
indiquant les préférences utilisées quand votre personnage crée une
équipe, et un autre qui mentionne les options de récupération de butin
de l'équipe actuelle.
Il existe désormais une option Chef de butin dans le menu
d'options de répartition du butin. Elle permet au chef de groupe de
désigner un membre du groupe comme chef de butin. Cette personne sera
la seule autorisée à ouvrir les sacs et coffres de butin et à
distribuer leur contenu en le glissant sur d’autres joueurs (ou
elle-même).
Nouvelles options de récupération de butin : un paramètre pour le
niveau de puissance du butin (en dessous duquel le butin est distribué
automatiquement) et un paramètre personnel afin de passer quand les
objets sont sous un niveau de puissance donné.
Vous recevez à présent une demande de confirmation pour vérifier que vous voulez vraiment ramasser un objet lié quand équipé.

OBJETS

De nombreux coffres au trésor ont été améliorés et remplis de davantage de butin dans toute l'Hyboria !
L'infusion d'hiver augmente désormais les dégâts de sorts de froid, et non de feu.
Les dents en or s'empilent désormais par 100 et leur prix a été légèrement modifié.
De nouveaux objets de valeur ont été ajoutés pour remplacer l'équipement blanc provenant des PNJ humanoïdes.
Le manteau des champions peut désormais se trouver au comptoir.
Plus de PNJ Darfaris ont désormais des objets de leur culture.
Il n'est plus possible de boire ou de manger quelque chose donnant
du mana ou de l'endurance si vous avez déjà un buff de même type en
cours. Pour changer vos buffs de nourriture et de boisson, vous devez
les supprimer manuellement.
Le Totem des Origines devrait de nouveau fonctionner correctement.
Les effets de potion Gelé, En feu et Chargé ont désormais de nouveaux icones.

MONTURES

Le cycle de la capacité Pied à terre rapide ne se déclenche
plus quand on monte un mammouth ou un rhinocéros, car cette capacité
n'est pas liée à ces montures.
Plus aucun personnage ne devrait se retrouver temporairement sous le niveau du sol en mettant pied à terre au combat.
Les armes devraient désormais apparaître plus rapidement dans les
mains des personnages montés attaquant sans être d'abord passés en mode
combat.
Il ne devrait plus y avoir de boucle entre les animations de personnage stupéfié, montant en selle et mettant pied à terre.
Les personnages ne devraient pas réapparaître dans une autre direction quand on les jette à bas de leur monture.
Il est impossible de se retrouver stupéfié et de tomber de sa monture quand on monte en selle ou qu'on met pied à terre.
Les animations de personnages mourant alors qu'ils sont montés et
avancent devraient désormais fonctionner correctement, et ressusciter
les personnages morts de cette façon devrait être plus facile.
Les personnages assommés ne devraient plus pouvoir utiliser les capacités de leur monture.
Les animations de cape ont été modifiées afin de ne plus traverser la monture.
Les animations ont été accélérées quand on tire son arme (ou qu'on la range) en étant monté.
Les animations des personnages hommes sortant ou rangeant leur arbalète en étant montés ont été modifiées.
Lorsque vous entrez dans une zone interdite à votre monture, vous perdez votre buff de monture, de même que ses effets.
L'entraînement à monter un mammouth peut désormais être acheté auprès de n'importe quel maître des écuries.
Les rhinocéros ont pris du poids et ne se déplacent plus sur la "pointe des pattes" quand on leur demande de sprinter.
La caméra ne se balance plus de gauche à droite quand le personnage est monté.
Quand vous êtes monté sur un rhinocéros et que vous tournez en avançant, les bonnes animations vous sont désormais proposées.
Il devrait désormais être plus facile de faire passer votre monture sous les arches et les arbres.

PNJ/MONSTRES

Les PNJ pouvant porter un coup mortel avec une de leurs combos
devraient désormais avoir une chance de déclencher un coup fatal contre
leurs victimes.
Les animations d'attaque des PNJ montés devraient désormais être correctes.
Les créatures des ténèbres récupèrent dorénavant plus rapidement quand elles sont repoussées.
Tous les PNJ de la classe éclaireur bénéficient désormais d'une animation quand ils exécutent leurs combos.
Trois groupes de mercenaires rivaux se sont installés du côté cimmérien des Royaumes Frontaliers.
Amphithéâtre de Karutonia : correction du problème de collision autour du Père du Givre.
Amphithéâtre de Karutonia : les tigres ne devraient plus sortir à moitié de leurs cages.
Monts Frontaliers : correction d'un problème faisant que certaines
créatures des ténèbres glissaient sans faire un geste pour revenir à
leur position initiale.
On ne peut plus trouver de têtes humaines sur les chiens de guerre ghanatans.
Kheshatta : Chenzira offre désormais les mêmes marchandises que les autres vendeurs de nourriture et de boissons.
Tarantia-la-Vieille : Lordana a été légèrement déplacée, afin de rendre ses indicateurs de quête plus visibles.
Poitain : la liche abyssale devrait désormais suivre les joueurs au combat.
Fleuve du Tonnerre : dans le dialogue avec le général Lupercus, le texte inscrit à l'écran correspond désormais à l'audio.
Fleuve du Tonnerre : il y a un nouveau marchand aux palissades du Fleuve du Tonnerre.
Ville Basse de Tortage : Askia fonctionne désormais comme prévu, en mode épique ou normal.
Villa Camillus : créations déformées et magi dépravés abandonnent désormais les bons trésors.
Terres sauvages : Viterion et Avitus, les PNJ téléporteurs, ont été éloignés l'un de l'autre.
Terres sauvages : correction de problèmes faisant que certains monstres passaient au travers d'éléments du décor.
Terres sauvages : les ours ont été déplacés un peu plus au sud du point de résurrection des terres sauvages.
Terres sauvages : l'Homme torturé a quitté les terres sauvages.
Terres sauvages : Keyx est désormais placé au bon endroit.
Auberge de la Tête de Serpent : les courtisanes ne devraient plus
se tordre dans tous les sens. Il n'y a à Khemi aucun trou noir pouvant
expliquer ce comportement !
Égouts de Tarantia – système principal : le Roi des Égouts est désormais immunisé contre les effets de contrôle des foules.
Les trésors exotiques qu'on trouve sur les boss scorpions de la
Grotte aux Scorpions sont désormais verts, afin de pouvoir faire
l'objet d'une demande de Besoin/Cupidité à tout le groupe.
Tous les animaux ont reçu de nouveaux trésors, qui remplacent les anciens.
Les PNJ font de nouveau des ondulations à la surface de l'eau quand ils se déplacent dans l'eau.
Réduction du taux de retour à la vie des monstres additionnels dans le combat contre Chatha.
L'animation de trot pour les chiens devrait dorénavant passer à la bonne vitesse.
Ravin Imirien : Sethkanh le Mangemort se réinitialise désormais
correctement si tous les joueurs sont vaincus alors que certains de ses
serviteurs sont toujours en vie.
Les PNJ éclaireurs combattant à l'arbalète devraient désormais
utiliser des attaques pouvant toucher plusieurs joueurs à la suite
(comme Tir perforant).
Seruah : réduction de l'aire d'effet du pouvoir des fiélons du
crépuscule "Pluie spectrale". Les joueurs affectés bénéficient
également d'une immunité de 5 secondes quand ils sont touchés.
Quand un PNJ tombe, son animation ne s'annule plus.
Citadelle du Cercle Noir : les gargouilles endormies devraient désormais attaquer comme prévu.
Province de Khopshef : la patrouille de deux gardes du caravansérail a été légèrement modifiée.

RAIDS

Kyllikki

Les serviteurs de Kyllikki devraient attendre un petit instant après être apparus avant d'attaquer les joueurs.
le champion de la garde d'honneur verrouille désormais les joueurs dans l'instance en mourant.

Yakhmar

la réduction des dégâts magiques ou de
poison des serpenteaux de Yakhmar a été diminuée et leur délai de
retour à la vie a été augmenté.
Yakhmar affiche désormais un buff quand la berceuse peut se déclencher.
Yakhmar n'est plus immunisé contre Raillerie.

Vistrix

Les rampants de l'effroi porteurs d'ombre ont désormais des animations d'incantation.
Coup de serre ne provoque plus de multiples repoussées.
les serviteurs disparaissent si la rencontre se termine.

Citadelle du Cercle Noir

L’aile 3 est ouverte, les hôtesses Athyr-Bast le maître des ombres et Leviathus vous accueilleront à son bord avec plaisir.
Les ennemis patrouillent et attaquent comme prévu dans toutes les ailes.
La Gargouille du Cercle Noir de sang donne de la Poussière de gargouille.
L’effet de Pétrification sera supprimé si la Gargouille du Cercle Noir est battue.
Le sort Fracassement de la pierre a reçu une icone.
Un effet de particule a été ajouté quand Yaremka entre en rage.
Le debuff d’invulnérabilité au poison de Sabazios ne sera plus lancé sur le joueur ayant l’agrro.
Incubus et Succubus ne s’attaqueront plus l’un l’autre.
Un effet de particule a été ajouté quand l’Incubé fait apparaitre un Campion.
Correction de problèmes de collision lors de la rencontre avec Incubus et Succubus.
Incubus et Succubus n’essayeront plus d’attaquer des joueurs morts.
Le sort Inertie d’Incubus a reçu une icone.
"Les serviteurs de la pierre vivante" : cette quête peut désormais
être mise à jour sans qu'il soit nécessaire de tuer les boss à deux
reprises.
"Le trésor maudit de Constantius" : cette quête se met désormais à jour correctement.
"Le Maître des Gargouilles" : le point de passage de Yarekma a été mis à jour.
Seruah a désormais deux nouveaux sorts et les nouveaux monstres ne
s'enfuient plus s'il leur est impossible d'atteindre leur cible. Enfin,
correction d'un problème faisant que "Saccage d'organes" se déclenchait
alors que cela n'aurait pas dû être le cas.
le sort de clouage de Chatha s'appelle désormais "Atrophie
anormale" et prend pour cible un soldat sélectionné au hasard parmi
ceux qui sont à portée.
ajout d'effet de particules quand Chatha prend sa forme de démon.
l'attaque de Chatha permettant de repousser une cible unique en phase s'appelle désormais "Projection sauvage".
réduction de la puissance du sort "L'union fait la force" et
visualisation de la source du buff à l'aide d'un effet de particules.
les monstres venant aider Sabazios infligent désormais des dégâts de poison.
les Ahazu-Verin bénéficient désormais d'un sort à distance qu'ils
peuvent utiliser s'ils sont incapables d'atteindre leur cible.
les Ahazu-Zagam ne devraient plus chercher à attaquer les joueurs morts.
les occupants de la citadelle devraient désormais patrouiller comme prévu.
la porte d'entrée devrait désormais s'ouvrir si tous les joueurs se font tuer à Ahazu-Zagam.

MONDE DE JEU

De nombreux petits ajustements ont été apportés dans toute l'Hyboria pour éviter les chances de se retrouver coincé.
Défilé d'Atzel : certains endroits où il est possible d'escalader ont été améliorés.
Province de Khopshef : le problème de collision du sol du temple a été réglé. Plus personne ne devrait passer au travers.
Tarantia-la-Vieille : quand les joueurs entrent à
Tarantia-la-Vieille par les tunnels d'évacuation, ils arrivent
désormais dans un endroit plus logique.
Fleuve du Tonnerre : de nouveaux points de résurrection ont été placés.
Suppression d'un mur invisible dans l'auberge des terres sauvages de Zelata.
Amphithéâtre de Karutonia : réglage de l'effet de collision de
toutes les cages concernées par le combat contre le gardien abyssal.
Les points d'escalade de la Vallée de Connall ont été améliorés.
Correction de problèmes de collision dans de nombreuses zones de jeu afin de faciliter les déplacements.

De Crippuis, French Community Manager, à l'adresse http://forums-eu.ageofconan.com/showthread.php?p=1188883#post1188883

Bonne initiative, Merci.

C'est mieux que le décoder en anglais.

super maj merci Frost

Le seul bémol de cette maj c'est l'instance 80 qui est trop facile. Avant le down des serveurs, je l'ai presque finit en 30 mins (wip sur le dernier boss xD et aps eu le temps de le retry)

Oui beaucoup de personnes l'ont fini assez facilement, puisque la 2e tu y as accès en faisant la première.

En tout cas ils ne parlent pas du bug que l'on peut avoir lorsque l'on veut rez et qu'on est mort au point de rez sur la dalle, ce serait vraiment con de ne pas y avoir pensé.

En tout cas pour refaire une correction juste après le patch c'est vraiment débile.

ca serait pas la 1ere fois que ca arrive, et ca serait pas non plus le 1er jeu ou ca arrive ^^.
En tous cas, gg la trad Smile

(c'est pas moi qui est traduit j'ai juste pompé sur le forum français)

FrostBlood a écrit:: (c'est pas moi qui est traduit j'ai juste pompé sur le forum français)

Pff normalement faut dire "Wé merci les gars mais y a pas de quoi, l anglais c est vraiment pas un prob pour moi Cool

" (ne pas oublier le smiley "flambeur" a la fin)

Voila ta première leçon de Droanisme !!!

xD Droanar.
Pour en revenir au patch, 2h de ddl, 4h de maintenance pour corrigé le patch et maintenant 6h pour corriger le patch et le premier correctif.
A j'avais oublié les joies de AoC.

Je crois que c'était pas fixer au premier correctif le problème des gardes, par contre tout ce qui concernait la communauté fonctionnait à nouveau, j'ai joué à partir de 4h et c'était impec.

Lol et encore une maj de deux heures.

lol jvais me coucher bonne nuit ! ^^

Tu as raison ils viennent d'en rajouter 6 de plus...